Lirik Lagu Batu Hapas Ovhie Firsty: Terjemahan Bahasa Indonesia

Lirik Lagu Batu Hapas

Sekilas Tentang Lagu

"Batu Hapas" adalah lagu dangdut Mandailing yang dilantunkan oleh Ovhie Firsty dan diciptakan oleh Ral. Lagu ini dirilis pada tanggal 27 September 2018 di bawah naungan Nasty Production dan memiliki durasi 5 menit 31 detik.

Lagu ini mengusung genre dangdut Mandailing yang khas dengan melodinya yang mendayu-dayu dan liriknya yang penuh makna. Musisi muda minang, Decky Rian bertindak sebagai penyusun aransemen musik untuk lagu ini, memberikan sentuhan musikal yang indah dan menyentuh hati.

"Batu Hapas" menjadi salah satu lagu dangdut Mandailing yang populer dan digemari banyak pendengar. Lagu ini sering dinyanyikan dalam berbagai acara, seperti karaoke dan konser. Liriknya yang penuh makna dan melodinya yang indah menjadikan lagu ini mudah diingat dan disukai oleh banyak orang.

Makna Lagu

Lagu Tapsel "Batu Hapas" ini menggambarkan kisah cinta yang penuh konflik dan pahitnya perpisahan. Dalam liriknya, kita disuguhkan dengan nuansa perjuangan seorang penyanyi yang harus menghadapi dilema besar antara cinta yang dipilihnya dan keinginan orang tua pasangannya. Konflik batin ini membawa kita pada refleksi mendalam tentang nilai-nilai keluarga, keberanian untuk menghadapi ketidakpastian, dan ketabahan dalam menerima takdir yang tidak diharapkan.

Lewat melodi yang mengalun, kita disuguhi cerita tentang perasaan yang rumit, antara kebahagiaan dan kepedihan. Penyanyi menggambarkan betapa sulitnya menentukan pilihan di antara dua hal yang sangat berarti dalam hidupnya: cinta dan restu keluarga. Meski terasa getir, pada akhirnya penyanyi memilih untuk merelakan kekasihnya, mengerti bahwa cinta sejati juga berarti menghormati keputusan dan perasaan orang lain.

Detail Lagu

  • Judul: Batu Hapas
  • Pеnуаnуі: Ovhie Firsty
  • Pеnсірtа Lagu: Ral
  • Durаѕі: 5 Mеnіt 31 Detik 
  • Rіlіѕ: 27 September 2018
  • Genre: Dаngdut Mаndаіlіng
  • Musik: Decky Rian
  • Produksi: Nasty Production 

Lirik Lagu Batu Hapas (Terjemahan Indonesia)

Intro

Marsuo marsarak
Biaso tarjadi doi di dunia cinta
Tai parsarakan 
Na tarjadi di hita dua
Harani orang tua mu
Naso setuju au pendampingmu
Naso setuju au pendamping mu

Marsuo  marsarak
Biaso tarjadi doi di dunia cinta

Interlude...

Chorus

Nalobi manghancitkon dibagasan roha on
Dohot buse ho mangihut tu parsarakan
Hu ambang do bang cintamu
Satoguh karang di lautan

Rupana cintamu
Tarsongon batu hapas na tobang
Di ombus angin
Sarsar marhabangan
Di ombus angin
Sar sar marhabangan

Repeat

Marsuo  marsarak
Biaso tarjadi doi di dunia cinta

Interlude...

Nalobi manghancitkon dibagasan roha on
Dohot buse ho mangihut tu parsarakan
Hu ambang do bang cintamu
Satoguh karang di lautan
Rupana cintamu
Tarsongon batu hapas na tobang

Di ombus angin
Sarsar marhabangan
Di ombus angin
Sarsar marhabangan

Coda

Marsuo  marsarak 
Biaso tarjadi doi di dunia cinta

Terjemahan Lirik

Bertemu, Berpisah
Itu biasa terjadi dipercintaan
Tapi perpisahan
Yang terjadi diantara kita berdua
Karena orangtuamu
Tak merestui aku jadi pendampingmu
Tak merestui aku jadi pendampingmu

Bertemu, Berpisah
Itu biasa terjadi dipercintaan

Chorus

Yang lebih menyakitkan didalam hati ini
Kamu pun mengiyakan perpisahan itu
Kufikir cintamu, sayang
Melebihi kerasnya karang di lautan

Ternyata cintamu
Tak lebih dari batu kapas yang kering
Dihembuskan angin menyebar beterbangan
Dihembuskan angin menyebar beterbangan

Repeat

Bertemu, Berpisah
Itu biasa terjadi dipercintaan

Interlude...

Yang lebih menyakitkan didalam hati ini
Kamu pun mengiyakan perpisahan itu
Kufikir cintamu, sayang
Melebihi kerasnya karang di lautan

Ternyata cintamu
Tak lebih dari batu kapas yang kering
Dihembuskan angin menyebar beterbangan
Dihembuskan angin menyebar beterbangan

Coda

Bertemu, Berpisah
Itu biasa terjadi dipercintaan

Analisis Lirik Lagu Batu Hapas

Lagu "Batu Hapas" oleh Ovhie Firsty merupakan lagu dangdut Mandailing yang indah dan penuh makna. Lagu ini menceritakan kisah cinta yang penuh perjuangan dan pengorbanan, dikemas dengan melodi yang indah dan lirik yang menyentuh hati.

Lagu ini menggunakan beberapa simbol dan metafora untuk memperkaya maknanya, seperti "batu hapas" yang melambangkan kekuatan dan keteguhan cinta sang pria. Perangkat puitis dan gaya bahasa yang digunakan, seperti majas dan repetisi, membuat lirik lagu batu hapas ini lebih hidup dan mudah diingat. Musiknya yang khas dengan melodi dangdut Mandailing yang mendayu-dayu semakin memperkuat suasana emosional lagu ini.

Nilai Skor: 4.5 / 5

Alasan:
  1. Melodi yang indah dan mudah diingat
  2. Lirik yang penuh makna dan menyentuh hati
  3. Penggunaan simbol dan metafora yang tepat
  4. Perangkat puitis dan gaya bahasa yang efektif
  5. Musik yang khas dan sesuai dengan genre dangdut Mandailing
Kekurangan:
  1. Durasi lagu yang terbilang panjang (5 menit 31 detik)
  2. Kurangnya variasi dalam melodi lagu
Kelebihan:
  1. Pesan cinta yang universal dan dapat dirasakan oleh banyak orang
  2. Lagu yang cocok untuk didengarkan saat sedang dilanda rasa cinta, rindu, atau sedih
  3. Lagu yang dapat menjadi pengingat tentang pentingnya cinta sejati dan pengorbanan

Kesimpulan

Secara keseluruhan, "Batu Hapas" adalah lagu dangdut Mandailing yang berkualitas dengan melodi yang indah, lirik yang penuh makna, dan musik yang khas. Lagu ini patut didengarkan bagi para pecinta musik dangdut Mandailing dan bagi mereka yang ingin merasakan suasana emosional dari kisah cinta yang penuh perjuangan.

Catatan penting:
* Terjemahan lirik lagu Batu Hapas ini disadur dari lagu aslinya oleh Nabil Zaydan
** Lirik lagu ini tidak menyertakan link download audio ataupun video musiknya. Sebagai apresiasi kepada pencipta, penyanyi maupun tim produksi, silahkan kamu unduh lagu dari laman penyedia resminya.

Posting Komentar